主页 > M生活港 >可爱少女「玲玲」竟成中颱!颱风名字原来是这样来的生活 >



可爱少女「玲玲」竟成中颱!颱风名字原来是这样来的生活


今早受到颱风外围环流的影响,为西半部部分地区带来豪、大雨。   图:中央气象局/提供

第13号颱风「玲玲」在今(4日)早增强为中颱!这个拥有「可爱」名字的颱风却一点都不可爱,今早受到颱风外围环流的影响,为西半部部分地区带来豪、大雨,不过,你知道为什幺「玲玲」会被命名为「玲玲」吗?

其实,颱风在以往并无名字,普通都按每年发生次序编号,国际间并无统一规定,不过,当同时有两、三个颱风发生时,常会搞不清楚所指的是哪个颱风,发生混淆,于是开始对每次发生的颱风予以定名,以分辨不同的颱风。

最早正式的命名程序可追朔到1947年,由美军联合颱风警报中心(Joint Typhoon Warning Center,简称JTWC)统一命名,并沿用至1999年。

不过,世界气象组织(WMO)在1998年决议,自西元2000年开始,颱风的命名方式分别由北太平洋西部及南海海域国家或地区中14个颱风委员会成员各提供10个名字,总共140个名字来命名,再由设于日本东京隶属世界气象组织之区域专业气象中心(RSMC)负责依排定之顺序统一命名。

中央气象局表示,颱风的命名,包括动物、植物、星象、地名等名词,今年刚好轮到的「玲玲」(国际命名:Lingling)是由香港所提供,是一个普遍的少女暱称,也让人听起来格外可爱。

至于为何140个名字用了19年还用不完?原来是因为轮完140个名字后,会再回到第一个重新开始。不过,世界气象组织颱风委员会在例会中讨论及检讨,会将曾造成重大灾害或有争议的颱风名称予以去除,改用其他名称取代等议题,像是2013年造成菲律宾严重灾害的「海燕」颱风,就被改名为「白鹿」(白鹿今年8月24日登陆屏东,造成东南部大雨不断),在2015年8月重创台湾的「苏迪勒」颱风,也被改成「沙德罗」。

今早受到颱风外围环流的影响,为西半部部分地区带来豪、大雨中央气象局表示,目前的命名方式是分别由北太平洋西部及南海海域国家或地区中14个颱风委员会成员各提供10个名字,总共140个名字来为颱风命名而编号13号颱风「玲玲」(国际命名:Lingling)是由香港所提供,是一个普遍的女子名,让人听起来格外可爱。 西北太平洋及南海颱风中文译名及国际命名对照表(2019年7月更新)   图:截自中央气象局 西北太平洋及南海颱风中文译名及国际命名对照表(2019年7月更新)   图:截自中央气象局



上一篇:
下一篇: